佛说白话经典

990521 求教有门

王群众

110-2

九十九年五月二十一日,读《佛说现代金刚经》〈第一百一十品圆觉要旨〉,见宜芬同学研究至本品末,无住生心,再问大家的圆满报身佛曰:

那本网站的文章,何者为经?何者为律和论呢?

佛答曰:

经分古谱藏经与现代佛经,你认为佛只会在两千五百年前说法吗?

~现代佛经,主要是为了匡正诸大妄语,转末为正~

凡是现代学佛的弟子,入三昧圆满报身佛开示的,皆为现代佛经。

能实证实修的经论,即是正法经论。

~此修指悟后称性起修~

凡师生论道以正解如来真实义的记录,皆为律和论。

凡老师思慧所得,又经诸佛如来背书文章,皆为白话经典。

诸位同参道友,佛答宜芬同学所问,仅是针对本(如来禅一门深入)网站(菩提)上的文章。这一点,是一定要能分辨的。

不过,凡是学佛之为人师者,其思维修所成之经律论,又经入三昧,同住如来平等法会,有如来为彼背书者,佛曰,皆为白话经典。

此路可通乎,东土古代的白话?

以古之白话写成或译成的经律论,名之曰古谱藏经。因此,佛口中之白话经典,指的是现代的思慧所得者。这一点,也请诸来同参道友,明辨之。

总而言之,现代佛经之出现于世,有其因缘。而白话经典,专指以现代之白话文所记录的如来正法,自具其弘扬如来正法的功效。

通古文的学子,可比较两者表法用语之差异,修「配对」大法。融会古今,能成一代大宗师。

例如「融相入性」,这是古藏经中,形容学子见空性的一幕;用现代白话来描述是:

我见诸相万物和我自身,一起进入空寂之中,与空寂融合为一体。于是便悟知,宇宙万物和自身,另有一共有的空寂之身;非「有」而已,实是「空有不二」的。

古谱《心经》,玄奘大师的译文则为:

照见五蕴皆空。

故知「配对」大法不好修,一切佛境界均要重新入过,否则难知古经文所言是啥。

东土佛学,多不入诸佛所入境界,然后叙述一番,亦不指导弟子入后叙述之,以略明实相。只以古经文「解」古经文。例如,照见五蕴皆空即融相入性。

请问,这样解经是否等于没解?

读者一看,仍是一头雾水,不知大德所云何事!

名相配名相,依旧无法明实相。纵使学子入此实相,还是不知佛用的是何名相。

照见五蕴皆空,就是宇宙万物和你自身,于顿然间消失形体,全看不见了!

哦,这我在三十岁的时候就遇见过了。新般若赛门说。

照见五蕴皆空,就是融相入性!

王老师,这是什么意思?我有听没有懂。

这都不懂,笨死了!

非赛门笨,是被请教者没讲清楚、说明白。

此现代佛经和白话经典必须面世的原因。不然,如赛门等能见空者,如何求教有门?

 

 

注:

赛门是遇见如来禅空桥涓涓等之后,方知自己早就照见五蕴皆空过了!由此可见,知照见五蕴皆空这名相所指是何种实相者,实在不多。

一百年四月二十七日,新般若净慧研究本品至最后闻佛开示曰:

阐明行门。法库精要。

古文重现。佛说经典。

识者入昧。佛师随旁。

亲临指导。终究圆满。

整理润色的中华妹,你对本品可有疑问?

有,老师。佛说,师生论道以正解如来真实义的记录,皆为律和论;凡老师思慧,又经诸佛如来背书的文章,皆为白话经典。那请问,我们和老师论道,老师思慧后,又经诸佛如来背书的文章,算律和论,还是白话经典?

都算。这是归类的问题,就三藏来说,这些文章属于律和论;但从时代的背景而言,它们是白话经典。

对我的解说,你可请佛再背书。

老师,佛说:

两千五百年前我与弟子们的论道记录,现在不被称为古谱藏经吗?

所以,佛先前答宜芬所问,并无矛盾之处。还有疑问吗?

老师,佛所说的「现代佛经」,有时也包含文言文;可是「白话经典」,通通是白话文。这是「现代佛经」与「白话经典」的区别,对吗?

没错,就这样子来分别!谢谢你的提问,厘清了这两个问题。没其他问题的话,请佛总结吧!

是,老师。佛总结如下:

佛门广开。圣典备齐。

法旨清明。雨露均霑。

捐弃定见。般若明义。

十方圆融。入如来地。


上一篇:9801107 不证不懂

下一篇:正信如来有三身者希有分第六