970927 无分别之智
王群众
九十七年九月二十七日,王某初学中译〈奇迹法义〉第49项,愿解上帝真实义。见父神之所言,与佛法的「四大佛智」之「平等性智」相应一致,特录供初学中译父神之宝训,如王某者深究之:
49. The miracle makes no distinction among degrees of misperception.
修学《奇迹证悟之学》所得启示(The miracle),能令灵修者不再有分别(「一神论」与「一佛乘」之)知见了(makes no distinction among degrees of misperception)。
It is a device for perception correction, effective quite apart from either the degree or the direction of the error.
「无分别之智」(It),是一种修正「不同知见」的工具(is a device for perception correction),既能百分百有效地区分出「知见的层级」,亦能百分百有效地分辨出「导致错误知见的方向」(effective quite apart from either the degree or the direction of the error)。
This is its true indiscriminateness.
此即是「无分别之智」(This is its)—「真实不分别宇宙间的一切」之法义与教化(true indiscriminateness)。
诸位看倌,王某以为,「宗教大同」的障碍,主要是在「一神论」与「多佛论」的坚持上。佛教徒修学佛法,证得「一佛即是多佛,多佛即是一佛」的真理时,才能百分百地接受「一神论」的真理。
第49项〈奇迹法义〉,昭示「无分别之智」或曰「平等性智」的真理。此一真理之亲自见证,宇宙万物便能于剎那间,成为灵修者的「心」或曰「性」。这真是奇迹式地一大发现呀!
父神说,修学《奇迹证悟之学》,得「无分别之智」,也就息争了!
若未亲自见证此一妙理,争论是难免的。
〈奇迹法义〉一共只有50项,且看父神是如何说,剩下的最后一项真理。
打字的中华妹,麻烦请上帝总结修修慧,集体创作,功德与共。若得宝训,即为亲证。
是,老师。上帝总结曰:
不经由奇迹式地见证真理,无法更正错误的分别知见、与我合一、发现万物同体的奥妙。
平等、认同、一致,是万物本来的面目。
〔九十八年七月十七日,上帝之子研究于此,心闻如下:
识自心源。舍诸妄见。
智者悟真。修心圣道。〕
上一篇:980818 如何修得清心?
下一篇:970928 真妄有别


