970908 常随神学
王群众
九十七年九月八日,王某初学中译〈奇迹法义〉第30项,愿解上帝真实义。见父神之所言,与佛教《华严经》之「常随佛学」大法相应一致,特录供初学中译父神之宝训,如王某者深究之:
30. By recognizing spirit, miracles adjust the levels of perception and show them in proper alignment.
经由证悟灵性(By recognizing spirit),「奇迹式证悟真理事件」之临身(miracles),能转灵修者对「宇宙人生认知」的层次(adjust the levels of perception)。这如,阿罗汉因灵修至开启「慧眼」,所以只能得证「偏空涅槃」;而十一地等觉菩萨,因所开启的是「法眼」,故能得证「无余涅槃」。这是两个截然不同的知见层次。此所以,阿罗汉只相当于菩萨所得之八地学位。
〜楞伽经〜
且,「奇迹式地见证真理」,能精准地依序显示真理(and show them in proper alignment)。
This places spirit at the center, where it can communicate directly.
这(This)将置「灵性」于「中心地位」(places spirit at the center)。当「灵性」居于吾人的「中心地位」后(where),灵修者就能直接和灵性沟通对话,而「常随神学」了(it can communicate directly)。
因此,《奇迹证悟之学》("A Course In Miracles"),这部《神说现代圣经》,开宗明义即是:
直达天听(hear but the Voice for God)。
当学子修及此,之后的一切课业,便全由父神接手亲自打理了!
不然,就还得继续《奇迹证悟之学》的诸课。
打字的中华妹,麻烦请上帝总结修修慧,集体创作,功德与共。若得宝训,即为亲证。
是,老师。上帝总结曰:
「奇迹式地见证真理」,能让你们发现灵性和自己的关系。
透过灵性一次一次地指导,你们将全然地净化,到达「没有小我,只剩大我」的宇宙人生最高认知层次。
上一篇:980818 如何修得清心?
下一篇:970909 不灭的神性


