970909 不灭的神性
王群众
九十七年九月九日,王某初学中译〈奇迹法义〉第31项,愿解上帝真实义。见父神之所言,与佛教之「佛性不生不灭」相应一致,特录供初学中译父神之宝训,如王某者深究之:
31. Miracles should inspire gratitude, not awe.
「奇迹式地见证真理事件」之临身(Miracles),该是引发灵修者「感恩之心」的「原动力」(should inspire gratitude),而非「敬畏」(not awe)。
所以说,敬畏父神不如感恩父神!
You should thank God for what you really are.
你该为「得知你真实的身份」,而感谢父神。
The children of God are holy and the miracle honors their holiness, which can be hidden but never lost.
父神的儿女们,是具足「神性」的(The children of God are holy)。而且,这类「奇迹式地见证真理事件」之临身(and the miracle),是向父神儿女们的「神性」致敬(honors their holiness)。
父神儿女们的「神性」(which),未经正确的灵修,可能隐伏不现,不起「妙用」,所谓「圣灵作工」(can be hidden),但绝不会有丝毫消损,而终至完全没有(but never lost)。
是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。
〜心经〜
近代西方学人海伦女士,得「直达天听」之「天耳通」,记录《神说现代圣经》工具,为现代灵修者留下父神的宝训,竟与「古谱藏经」之般若精华—《心经》所证述者,相应一致,证明了真理之永恒不变性!
打字的中华妹,麻烦请上帝总结修修慧,集体创作,功德与共。若得宝训,即为亲证。
是,老师。上帝总结曰:
你我本为一体,是那不灭的光,平等、自在、和谐而神圣。
藉着正确的灵修,你将喜悦地发现这一事实,并圆满地再度与我合一,体验那太初的永乐。
上一篇:980818 如何修得清心?
下一篇:970910 你是「究竟圆满」的


