论道纪录

1051231 All That Is In Me(I)

王群众

一百零五年十二月三十一日,清晨五点五十分,见GOOD 2好消息电视台的银幕上,打出如题这句话。不过,画面一闪就换了!

仅会少许英文单字的王某,将之译成:

一切同体的你们,全在我的身体里面。

或:

一切是一的你们,全在我的身体里面。

好大的身体呀!

竟然容纳得下宇宙的一切!

记得七十六年五月十六号上午,在读经时,王某曾进入一种不可思议的境界。见到无边无际,莫可名状的空。

由于见不到祂的底,自然地生心起念问道:

有底没?

~无住生心~

空答曰: 

没底!

~证明了万物之空,乃无垠的活空~

那,宇宙万物,一切的一切,全是无限大的了!

为什么?

这是因为王某亲眼见过,宇宙的一切和王某的身体,渐渐地消失形体,成了没底却是活的空!

~无明妄心已不起作用,真心当家~

所谓活的空,也是表可以对质,即经由他人的踢馆,证明王某是否有编故事骗人之意。

为此,王某又花了近三十年的时间,去亲近佛教《楞严经》〈卷六〉末页所载,佛派下凡人间的诸菩萨及阿罗汉。

其过程是:

先教彼等修定,定至见万物消失的空。再入大空三昧,待无能所之所可住后,才叫他们生心起念,问眼前的空:

~应无所住而生其心~

祢是佛教所说的如来清净妙法身吗?

~三佛身之一~

是的。

祢就是《心经》上所说,「色即是空,空即是色」的「空」吗?

对。

~是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减~

那祢就该是,佛教所说的,缘起性空的空性了?

没错。

~证明了空性是万物的本来面目~

那我不就是见性了?

是的。恭喜!

~请空性印证见性,远胜过请人印证千万倍~

请问,佛教的见性,是人人的本份吗?

当然!

~该见而不见者,未尽本份~

继续问,和我一起空去形体的山河大地、日月星辰,如是乃至整个宇宙,皆是我的妙明真心吗?

 ~语出楞严经~

无误。

所以说,《金刚经》中的,「凡所有相,皆是虚妄,一切有为法,如梦幻泡影」之说,是错误的?

那是佛代凡夫说的。在凡夫位,是如此没错。可是你已「明心见性」,因此,凡所有相,一切有为法,就全是你的真如佛性、妙明真心了!

原来是这样!

见前是虚妄,见后是实相;见前是梦幻泡影,见后是妙明真心!

如是,如是!

佛教的修行,是转识成智,转凡成圣,非另有一圣可得?

正确!

最后再请教一个问题,祢也是基督教所说的,「圣父圣子圣灵,三位一体」中的「圣灵」吗?

~圣灵本身没有形体,以万物为其形体~

正是!

那,佛教的「法报应」这三佛身一体,也就是基督教的「圣灵圣父圣子」这三位一体了?

名异实同!

~凡发现此一真理者,系有两把刷子之人~

“ All That Is In Me ”的“ Me ”,是佛教的法身空,也是基督教的圣灵?

~是圣灵空生出圣父和诸圣子或圣女~

请读者诸君踢馆!

直接请教圣父或圆满报身也可,但必须先见佛或上帝方行。

不敢见父神上帝,或惧怕见圆满报身的人,便无福了!

打字的中华妹,你对本课可有言语?

有,老师。我先上网查了“ All That Is In Me ”的出处,发现应该是〈诗篇103〉,原文为“ all that is within me ”。而这句话系指,我们全身的感官、器官(All my whole nature - intellect, emotion, feeling, sentiment - brain, heart, lungs, tongue...),也就是「整个人」的意思,所以才被翻成「凡在我里面的」。可是你译成「一切全在我的身体里面」,字义上似有所不同。

因此,我就这样踢馆,请问佛如何看待王老师所译?

佛答覆我:

果地知见大不同。不以字义看全义。

能觉方是真道人。三位一体得了义。

这个 Me ”,亦是我、上帝、一切!

中华妹,感恩你的踢馆!让真理藉此得以彰显。大卫王尚未发现一切都是他的真理,此所以只会肝脑涂地地赞美耶和华上帝。

拜托你现在问一下大卫王,如今他发现一切都是自己了没?

老师,他说:

你发现了,我就发现了。

我跟你是一体的,从古至今至永永远远。

真实地赞美耶和华上帝,是推及于一切,让那被造的,都发现三位一体的真理,而与祂合一!

中华妹,十大愿王普贤菩萨的第二行愿,是称赞如来,而如来就是自己,于是就变成自己称赞自己了!这是最完美究竟的幸福!

还有可踢之处吗?

没有了!老师。那我把〈诗篇103〉的中英文,附在后面好吗?

没问题!现在,请佛总结指正吧!

是,老师。佛总结如下:

清心至诚上达天听。我父我子合为一体。

平等不二圣灵贯穿。荣耀归我满被圣宠。


上一篇:1051223 五只小犬

下一篇:1051231 All That Is In Me(II)